Scheune in Straßgräbchen fackelt komplett ab

Straßgräbchen. Vermutlich durch fahrlässigen Umgang mit Silvesterböllern ist in der Silvesternacht, gegen 23.45Uhr, die Scheune eines Bauernhofes im Forstweg in Straßgräbchen abgebrannt. Nur durch das sofortige Einschreiten von Zeugen wurde Schlimmeres verhindert: Die Bewohner des Gehöfts, ein Rentnerehepaar (82 und 76 Jahre alt), konnte unverletzt aus dem Gebäude gerettet werden. Die 76-jährige Frau musste wegen des erlittenen Schocks ins Krankenhaus. Der geschätzte Sachschaden beträgt laut Polizei rund 20000 Euro. (SZ)

Freitag, 2. Januar 2009
(Sächsische Zeitung Hoyerswerda Ausgabe)

Scheune brennt in der Silvesternacht

Bernsdorf. Vermutlich durch fahrlässigen Umgang mit pyrotechnischen Erzeugnissen kam es in der Silvesternacht wenige Minuten vor dem Jahreswechsel zum Brand einer Scheune eines Bauernhofes im Ortsteil Straßgräbchen. Das im angrenzenden Wohnhaus lebende Rentnerehepaar konnte von Passanten alarmiert werden. Gesundheitsschädigungen durch den Brand entstanden nicht, doch die Frau erlitt einen Schock. Der geschätzte Sachschaden beträgt zirka 20000 Euro. Zum Einsatz kamen mehrere Feuerwehren.

Freitag, 2. Januar 2009
(www.Faktuell.de)

Scheunenbrand in Straßgräbchen -
die Scheune eines Bauernhofes ist in der Silvesternacht abgebrannt. Auslöser waren offenbar Silvesterraketen. Ein 76- und 82-jähriges Paar wurde aus dem angrenzenden Wohnhaus geholt. Beide bleiben unverletzt. Schaden: 20.000 Euro.